Amor 1

Amor 2

Amor 3

Amor 4

Amor 5

Welcome to ZazaPress

This page is built in order to principally protect, develop and promote the Zaza language. Therefore the texts mostly are written only on the Zaza language. The articles in Swedish, English and Turkish are here to inform about our language and the difficulties and obstacles that exist. The Zaza language has just been a written language in about fifteen years. Our language belongs to the Indo-European family. About 3-4 million people in foremost southeast Turkey speak the Zaza language.

The index contains all issued edition of the magazine ZazaPress. The first number of the magazine came out in may 2000. This page was activated under 2001.

We hope that you who visit this page receive sufficient information despite that you can't read all the texts that the site contains. If you have any questions or wonder over something write to us on the address zazapress@yahoo.se

>>> click here to read in English


Välkommen till ZazaPress

Den här sidan är byggd för att främst bevara, utveckla och främja det zazaiska språket. Därför är de flesta texterna enbart skrivna på zazaiska. De artiklar som finns på svenska, engelska och turkiska är till för att informera om vårt språk och de svårigheter och hinder som finns. Zazaiskan har bara varit ett skriftspråk i cirka femton år. Vårt språk tillhör den indoeuropeiska språkfamiljen. Det talas av cirka 3-4 miljoner människor i främst sydöstra Turkiet.

Indexsidan innehåller alla utgivna nummer av tidskriften ZazaPress. Första numret av tidsskriften kom ut i maj 2000. Den här sidan aktiverades under 2001.

Vi hoppas att du som besöker denna sida får tillräcklig information trots att du inte kan läsa alla texter som hemsidan innehåller. Om du har några frågor eller undrar över något skriv till oss på adressen zazapress@yahoo.se

>>> klicka här för svenska


ZazaPress'in Web Sitesine Hoş Geldiniz

Bu sayfanın kuruluş amacı Zaza dilinin korunmasını, geliştirilmesini ve illerlemesini sağlamak içindir. Bu gerekçeden dolayı, sitemizdeki yazıların ağırlıklı bölümü Zazacadır. İsveççe, İngilizce ve Türkçe olan makale ve yazılar enfermasyon içeriklidir. Yani Zaza dilinin yaşadığı zorlukları ve engelleri kamaoyuna duyurmaktır. Zazacanın, yazım diline dönüştürülmersinin tarihi 15-20 yıl gibi bir süredir.

Dilimiz, Hint-Avrupa dil gurubundan olup Türkiye'nin güneydoğusunda 3-4 milyon nüfuslu bir halk gurubu tarafından konuşulmaktadır.

İndex sayfası, ZazaPress dergisinin şimdiye kadar yayınlanmış tüm sayılarını içermektedir. Derginin ilk sayısı mart 2000'de yayınlandı. Web sitesi ise ocak 2001'de hayata geçti.

ZazaPress dergisinin hedefi ve amacı konuşma dili olan Zazacayı, yazım diline dönüştürmek ve bu yolla Zaza dilinin Zazalar arasında dağılımını sağlamak ve bu yolla diğer tüm halklar gibi kendi diliyle, geçmişiyle gurur duymasını sağlamaktır. Tüm Zazaların, zazacaya hakim olmadığını ve okuma/yazmada zorluk çektiğini biliyoruz.

Umudumuz, siz sitemize uğrayan okuyucumuzun gerekli enfermasyonu elde etmiş olmanızdır. Sitemizde olan her yazıyı anmadığınız bilincindeyiz, eğer sormak istediğiniz konular var ise bize bu zazapress@yahoo.se elektronik posta (e-posta) aracılığıyla ulaşabilirsiniz.

>>> türkçe okumak için tıklayınız
 

Elıfba Zazaki (.pdf)
(abecedarium, alfabe, alfabet, alphabet, aлфавіт, alfabeto, abeceda, tähestik, elfabe)
ABC - Zazaki (.pdf)
 

Amor 11

Amor 12

Amor 13

Amor 14

Amor 15

this page created by faruk iremet/2001

this page was activated under 2001

© ZazaPress,  2001 - 2011

WARNING: All rights reserved.
UYARI: İzinsiz kopya edilmesi yasaktır.